文章最後更新時間: 2016-09-13 / 作者: 小剎
續上集:【日本必買】 BIC CAMERA ビックカメラ 購物退稅懶人包 @最大15%優惠獲得方法 (電子鍋、吹風機、吸塵器、空氣清淨機、體脂器、掃地機器人)
日本Amazon購物教學 | 大家都說Amazon購物很方便,小剎這個月去日本前就上網搜尋了一下,發現真的有很多好東西而且不用跑很多家店一次就能買齊,就決定寫信給飯店詢問得到同 意後就下訂,一到飯店房間時就發現買的東西已經到了,真的超方便的啦! 小剎實地記錄了一次購買過程,並幫大家整理了這篇懶人包深度文,祝大家敗家愉快啦~
本文分為幾個部份來說明:如何加入會員、實際購買心得、白金/家庭會員及年費、飯店信件中日文對照範例、日本網購比價方法,建議還有一點點基本日文能力 (至少要能查詢日文),再來進行會比較順利喔~
Q1:如何加入 Amazon.jp 會員/ 家庭會員?
▲ 加入 Amazon家庭會員:https://www.amazon.co.jp/gp/family/signup
要設定你們小BABY的出生年月日,也自動推薦適合的商品
如果是加入一般會員的話,點選右上的 【新規登錄】
按著步驟填寫資料就可以成為會員了~
▲ Amazon家庭會員 太厲害了,特別設了一個專區專賣嬰幼兒的產品,小從日用品的尿布、奶粉等到衣服、六層紗、嬰兒推車、汽車座椅、嬰兒床等等都有,上萬種產品看得眼睛都花了XD
商品頁看起來乾淨舒服,分類很詳細很方便搜尋
▲ 家庭會員限定的限時特賣,有時都能買到超低優惠喔~
Q2:如何寫信問飯店能不能代收呢?
其實寫信並不難,難的是如何看懂他的回信?以下是請 酒雄老師 幫忙翻譯的信件來往範例,會怎麼回覆每個人遇到都不一樣,所以只能當參考而己,還是以實際狀況為主:對了,我們沒辦法一一幫大家翻譯,所以這部份還請量力而為囉~
寄信範例:
〇〇ホテルさま → 填飯店名稱
お世話になります。
3月6日から3泊する予定の〇〇と申します。 → 填自己的名字,寫英文姓氏也可
実はインターネットで買物していて、
そちらへ送るようにお願いしたいところなんですけど、
お支払いは済みましたので、
お受け取りだけお願いすることは可能でしょうか?
option
全部で〇〇点ぐらいと思います。 → 為你買貨物的件數,寫個大概即可
それでは、よろしくお願い致します。
簡單翻譯如下:
OO飯店你好
我是在3月6號起要住3天的 石先生,我想在網路上買東西寄到貴飯店,請問可以幫我代收嗎?
註記:全部大約有2件左右
以上,還請多多指教~
———————————-
回信範例:
平素より大変お世話になっております。
この度はOOホテルにご連絡を頂きまして誠にありがとうございます。
ご連絡が遅くなりまして申し訳ございませんでした。
3月6日から3泊でShih様のご予約承っておりまして、
お荷物が事前に届く旨の記録を残させて頂きましたのでご安心くださいませ。
他に何かご不明な点などございましたらお気軽にお問合せくださいませ。
今後とも宜しくお願い致します。
簡單翻譯如下:
這是oo飯店的聯絡信件,回信晚了請多見諒,確認了您是3/6入住3晚的石先生,關於代收貨物的部份,請放心我們會幫忙處理,其他如果還有什麼不清楚的地方,也歡迎再來信詢問,謝謝~
意思就是ok了,這時就可以放心的去下訂吧~~哈哈
以下是我實際購買過程,記錄給大家參考:
▲ 先在 價格.com 上發現想買的鬆餅機在 Amazon.jp 上是最便宜的,這個在BIC CAMERA上好像沒有賣,就決定在 Amazon.jp 上買了!
▲ 點選你想買的東西入購物車
▲ 選擇信用卡
▲ 地址可以使用【郵局的地址中文英譯網頁】來翻譯
▲ 因為我想請他寄到飯店,所以就填入飯店地址,這可以在你下訂飯店官網找到地址,複制貼上即可
▲ 填好之後選擇右邊的「この住所を使う」
▲ 白金會員 可以 指定寄送時間、或是當日配送,相當方便喔~
▲ 就選你住宿的日期即可,沒有白金會員的話也能指定日期,但會收取指定費用 (我還在試用期,所以不知道指定費是多少,有知道再補充)
▲ 訂單下完之後,還可以隨時查詢配送狀況,另外送達日期當天送到也會用email通知你,真的是很貼心啊~
▲ 一到飯店的房間就發現,我買的東西已經放在房間裡了,好開心阿~~哈 真是方便,立馬就開箱拍照了,呵呵
▲ 【日本必買電器】 recolte Smile Baker鬆餅機 スマイルベイカー RSM-1 @ 在家自製鬆餅,好吃又好
▲ 還買了超可愛的白熊泡澡溫度計、外出奶粉塊跟嬰兒手套,哈哈
Q3:白金會員年費?如何取消白金會員試用?
另外還有網友們最常問的問題,會不會被收年費呢? 一年是多少錢?自動扣款?
白金會員一年的年費為3900日元,蠻多好康的,像是白金會員限定的優惠、先行購買特定商品的資格、但對我們到日本玩的旅人來說最棒的還是【當日宅配】跟【免費指定時間宅配到府】,因為網購最怕就是時間沒算好,萬一離開了飯店都還沒寄到那就糗大了XD
如果一年去不到幾次日本的話,就不建議使用白金會員,但大家可以好好利用第一次加入就送的【白金會員試用1個月】,另外要注意的是網站預設不取消的話會自動 扣款年費3900日元,所以很多人不知道都沒去取消設定,還說莫名奇妙被扣年費,其實取消後就不會被扣到年費的,不用擔心喔~
▼ 如何取消白金會員免被扣年費?
▲ 點選 Amazon 白金會員情報
▲ 點選 自動移行しない
▲ 再按一次 即可
▲ 這表示你的 白金會員資格 已經取消囉~
▲ 要恢復的話也是再到同一個位置 點選 繼續 即可
Q4:日本網購比價方式:
上到 價格.COM 網站:http://kakaku.com/
價 格.COM 是一個比價網站,建議你可以先把想買東西的日文名稱、型號給記下來,然後到網站中搜尋,就會列出最便宜的價格及販賣店家,這樣就有一個可以比價的依據,這 招也是可以拿去BIC CAMERA使用,用這個價格問店員,說不定就給你最便宜的價格喔~ (非一定),所以這招請一定要記下來~
▼ 以下用 象印保溫瓶 來做示範:這款是最新型的,除了很輕只有210g之外,單手就能開蓋,很方便啊~
▲ 象印 ステンレスマグ 360ml マリンブルー SM-KB36-AW
售價是2387日元,另外紅框是可以適用【白金會員】的當日宅配~
▲ 象印 ステンレスマグ480mlシナモンゴールド 軽量タイプ SM-SA48-NM
售價是3300日元
結果來跟 BIC CAMERA的價格做比較:
1) 藍色360ML保溫瓶:Amazon 2387日元 < BIC CAMERA 2480日元
2) 玫瑰金480ML保溫瓶:Amazon 3300日元 > BIC CAMERA 2980日元
但如果有買到10001日元以上的話,BIC CAMERA可以退稅,再加上我文章中寫的優惠方法最大可以有15%的優惠
請參考:【日本必買】 BIC CAMERA ビックカメラ 購物退稅懶人包 @最大15%優惠獲得方法 (電子鍋、吹風機、吸塵器、空氣清淨機、體脂器、掃地機器人)
Q5:總結一下Amazon 上買東西的好處是?壞處是?
好處:
1) Amazon.co.jp 上的商品非常齊全,你想得到的跟你想不到的幾乎都有!
2) 可以宅配到飯店,省下從電器行找貨、排隊結帳、還要提大包小包先回到飯店放,你可以在台灣就先上網買完,省下更多旅遊時間,尤其是帶長輩或是小朋友的家庭旅行非常適合啊~
3) 可以用台灣的信用卡(visa、master),不一定要日本的信用卡就可以買了~
壞處:
1) 價格不一定是最便宜的,而且就算有買到10001日元以上也無法退稅
2) 無法現場看到實體,其實這跟任何網購都一樣,萬一送來發現東西不對、或是產品有暇疵也是要退貨造成不便的可能性也要考慮進去
3) 需要先確認飯店、民宿是不是能幫忙代收,有些就不行,所以要先問清楚再下單!
所以我的建議是可以在Amazon買一些本來就無法退稅的東西或是買的金額不大還不到退稅,或是比價後覺得不退稅也能接受的價格,或是想節省時間、或是想買 amazon限定商品
買過一次之後真的會上癮,像是還可以買一些產品的補充包(像空氣清淨機濾網、尿布處理器的補充包等等),不用專程再跑一次賣店就能 買到,真的是很爽快啊~哈
不過也希望大家能多體諒飯店的辛苦及遵守相關規定,做個有禮貌的好旅人喔~
▲ 我買的空氣清淨機:【日本必買電器】 SHARP KI-EX55 夏普加濕空氣清淨機 開箱及3個月使用心得
▲ 濾網補充包,一個月換一片即可
小剎會繼續介紹日本實用且CP值高的家電給大家,若有什麼情報想交流也歡迎留言給我囉~
也請加入「剎有其食FB粉絲團」,隨時追蹤最新訊息!
延伸閱讀:
0. 【日本必買電器】 SHARP KI-EX55 夏普加濕空氣清淨機 開箱及3個月使用心得
1. 【大阪賞櫻】大阪大川櫻花季 @坐船看造幣局櫻花 大阪賞櫻最潮新玩法 AQUASTUDIO 水上散步 (シティサップ)
2. 【2016日本櫻花前線】 日本賞櫻情報 開花及盛開預測 @ Weather Map 日本氣象協會 日本氣象株式會社 最新情報公開
3. 【日本必買電器】 recolte Smile Baker鬆餅機 スマイルベイカー RSM-1 @ 在家自製鬆餅,好吃又好玩 超療癒的啊!
4. 【大阪美食】 松阪牛燒肉M 道頓堀店 ( Mの燒肉 ) @ 一次可以吃到松阪牛12種部位 好吃CP值高 開到半夜12點宵夜可
5. 【大阪美食】 鋼彈咖啡 EXPO CITY店 @ 鋼彈迷必去!關西首間 鋼彈Cafe 聯邦軍制服女服務生幫你服務 鉄血のオルフェンズ強力放送中
6. 【大阪美食】 肯德基吃到飽餐廳 EXPO CITY店 @ 90分60道菜無限吃到飽 比司吉必吃
7. 【大阪美食】大阪神戶美食懶人包 @ 拉麵、大阪燒、神戶牛、串炸、章魚燒、夢幻甜點
旅日好幫手及讀者優惠:
● 日本行動上網分享器1:【日本行動上網】 Wi-Ho 日本行動上網分享器 @ 最新優惠及如何挑選機型
● 日本行動上網分享器2:[日本行動上網] 日商HORIZON (赫徠森) @4G LTE吃到飽新機型「三刀流」新上市(優惠碼:1313)
● 行李箱出租:[行李箱出租推薦] Fun心租 (放心租) @Rimowa行李箱也租得到 (嬰兒推車出租)(讀者95折優惠)
● 自拍神器出租:[開箱] CASIO TR50 自拍神器 @每個女生必敗一台的女神製造機 不用買也租的到
無留言